Insieme per Conflenti

   Bacheca    Festa di Visora    Baratta vende   Ultimo miracolo  San Nicola

 

 Pagina  per colloquia aedificandi col Comune

 .

DISSESTO IDROGEOLOGICO COMUNE DI CONFLENTI. RICHIESTA SOPRALLUOGO.

pubblicata da Giovanni Paola il giorno mercoledì 16 novembre 2011 alle ore 21.46

ENNESIMA LETTERA INVIATA DAL SINDACO A TUTTE LE ISTITUZIONI NAZIONALI E REGIONALI PREPOSTE ALLA DIFESA DEL SUOLO.

LA NOTA E' STATA INVIATA PER MANTENERE SEMPRE VIVA L'ATTENZIONE VERSO LA PROBLEMATICA DELLA PRECARIETA' DELL'ASSETTO TERRITORIALE DEL COMUNE DI CONFLENTI.

SI CONTINUERANNO AD INVIARE LETTERE DI QUESTO TENORE FINCHE' NON CI VERRA' RICONOSCIUTO IL DIRITTO AD ACCEDERE ALLE CONTRIBUZIONI ECONOMICHE PER LA RISOLUZIONI DELLE DESCRITTE PROBLEMATICHE DI DISSESTO IDROGEOLOGICO.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

COMUNE DI CONFLENTI

Provincia di Catanzaro

Riferimenti:

Comune di Conflenti – Via Marconi – 88040 Conflenti CZ

Tel. 0968.64054 Fax: 0968.64487 328.9880852

E-mail: giovannipaola@email.it

Conflenti lì 16 novembre 2011

Il Sindaco

Prot 4719/2011

 

Sig.

DIRETTORE GENERALE

DIPARTIMENTO, INFRASTRUTTURE, LL.PP.

REGIONE CALABRIA

Ing. Giovanni LAGANA’

CATANZARO

Fax 0961746069

Sig.

SEGRETARIO GENERALE

AUTORITA’ DI BACINO REGIONALE

REGIONE CALABRIA

Ing. Salvatore SIVIGLIA

CATANZARO

Fax 0961.723718

Sig.

SOTTOSEGRETARIO

DIPARTIMENTO PROTEZIONE CIVILE

REGIONE CALABRIA

Dott. Francesco TORCHIA

CATANZARO

Fax 0961769044

E p.c. Sig.

DIRTTORE GENERALE

MINISTERO DELL’AMBIENTE

Dr. Marco LUPO

Via Cristoforo Colombo

R O M A

Fax 0657225193

Sig

DIRETTORE

UFFICIO II – RISCHI IDROGEOLOGICI

DIPARTIMENTO DELLA

PROTEZIONE CIVILE

Dr. Nicola DELL’ACQUA

R O M A

Fax 06.68204532

Sig.

COMMISSARIO STRAORDINARIO DELEGATO PER L’ATTUAZIONE DEGLI

INTERVENTI PER LA MITIGAZIONE DEL

RISCHIO IDROGEOLOGICO

REGIONE CALABRIA

Dr. Domenico PERCOLLA

Sig.

COMANDANTE STAZIONE CARABINIERI

COMUNE DI CONFLENTI

Mar. Nicola MONTENEGRO

Oggetto: Rischio idrogeologico Comune di Conflenti.

Segnalazione improvvisa fuoriuscita di acqua all’interno di più fabbricati di civile abitazione in pieno agglomerato urbano nel Comune di Conflenti proveniente da falda acquifera sottostante.

^^^^^^^^^^

Il sottoscritto dr. Giovanni PAOLA, Sindaco del Comune di Conflenti (CZ), rappresenta alle SS. VV. che in pieno agglomerato urbano, sulla via Garibaldi a Conflenti Inferiore, è stata constatata l’improvvisa fuoriuscita di acqua, anche in modo copioso, attraverso i muri di fabbricati di civile abitazione.

L’Amministrazione Comunale ha immediatamente disposto, in collaborazione con i proprietari delle abitazioni interessate, un intervento tecnico aprendo una breccia esplorativa sui muri interessati dal passaggio dell’acqua, rilevando così la presenza di una grossa falda acquifera naturale, di provenienza dal sottosuolo.

Alla luce di questa “scoperta”, c’è molta preoccupazione nella popolazione di Conflenti che già conosceva il grave stato di disagio territoriale, peraltro già più volte oggetto di studio da parte degli organismi istituzionali in indirizzo, ma che oggi, alla luce di questa fuoriuscita di acqua attraverso alcuni muri domestici, si è enormemente incrementata.

Il riscontro diretto ed ultimo che il Comune “navighi” nell’acqua, procura al sottoscritto nuove responsabilità ed, alla luce di questo, chiede alle SS. VV. un nuovo sopralluogo al fine della constatazione diretta di quanto da noi denunciato.

La falda acquifera nel sottosuolo che minaccia già le abitazioni, è un elemento al quale bisogna attribuire grande attenzione e riporta alla mente quanto segnalato dai tecnici del gruppo del “Servizio Geologico Nazionale”, in occasione di una loro permanenza a Conflenti, qualche anno fa, per uno studio dedicato al suo territorio.

Furono infatti gli esiti di quegli studi che già lasciavano presupporre la possibile presenza di acqua sotto le case di Conflenti e tale circostanza indusse i professionisti del richiamato “Servizio” a consigliare, come intervento prioritario, la regimentazione della ricca produzione idrica a monte del paese, onde asciugare il sottosuolo e renderlo più stabile di fronte a possibili cause destabilizzanti il territorio.

Con la grave minaccia di possibili riproposizioni di tragedie a danno del nostro Comune, come se ne sono viste molte altrove in quest’ultimo periodo (ma nel nostro caso ci sarebbe l’aggravante del preannuncio), il sottoscritto ha il dovere di implorare ancora una volta, la necessità di ottenere i giusti riconoscimenti economici per ridare spessore territoriale e per portare serenità ad una popolazione provata da anni di intensa sofferenza.

Persistendo indifferenza nei confronti della nostra grave problematica, lo scrivente sarà costretto ad attivare ulteriori iniziative di sensibilizzazione nazionale e regionale per acquisire la necessaria tutela istituzionale a beneficio della popolazione amministrata.

Cordiali saluti,

Il Sindaco di Conflenti

(Dott. Giovanni PAOLA)

La "Querciuola" deve rappresentare concretamente il fiore all'occhiello per Conflenti e per i Conflentesi. Deve essere un riferimento sia come luogo ameno per trascorrervi un momento di relax, ma anche come riferimento spirituale. A tal proposito rammento che ogni sabato, alle ore 08,00, si celebra nella Chiesetta la Santa Messa. Mi dicono che, almeno fino ad oggi, a questo appuntamento fisso sia scarsa la partecipazione dei conflentesi (parlo di abitanti di Conflenti centro). L'Amministrazione si sta adoperando per la ricerca di incentivare una maggiore presenza dei fedeli. Intanto, se non ci saranno condizioni di impedimento dell'ultimo minuto, sabato prossimo pure io sarò presente alla celebrazione. 14.11.2011

Siamo riusciti ad apporre il manto bituminoso sul segmento stradale che conduce dalla Provinciale fino a bivio lago Fiorelli - Piano Croce. Questo era un lavoro molto sentito e da tempo invocato dalla popolazione. Era giusto che ci riuscissimo prima del periodo invernale. Chiedo scusa alla popolazione per il ritardo con cui siamo giunti alla conclusione, ma non tutto, nel fare amministrativo, è sempre semplice e facile. Grazie ancora.

LA SCUOLA CHE VERRA’
Il Sindaco informa che l’Amministrazione Comunale ha acquisito la progettazione definitiva per la ristrutturazione dell’edificio scolastico di Conflenti centro, il cui importo finanziato complessivo è di 400.000 Euro.
Lo stesso elaborato, che attualmente è in corso di verifica tecnica presso gli uffici competenti dove rimarrà per un massimo di 90 giorni, verrà successivamente proposto nella stesura esecutiva che è l’ultimo atto, prima della fase di appalto.
L’Amministrazione, consapevole della grande importanza e necessità di questo intervento sull’edificio che consegnerà a Conflenti una scuola moderna, funzionale ed invidiata da tutti, guarda con molta attenzione allo sviluppo delle fasi di progettazione.
Dalla Direzione dei Lavori, per volere del Sindaco, è stata inoltre commissionata l’esecuzione di un plastico che rappresenti il dettaglio degli interventi che verranno effettuati sull’edificio, proprio per poterne apprezzare, sia pure in modo miniaturizzato, la suggestiva proposizione finale e poterla comparare con la precarietà dell’evidenza attuale.
Il plastico, una volta ultimato, sarà reso fruibile alla visione di tutta la popolazione attraverso l’esposizione in un locale in centro urbano

Domenica ore 20. La linea telefonica è stata ripristinata ed è già funzionante. La comunicazione mi è giunta in macchina, durante il viaggio di ritorno da Conflenti a Lamezia.
Molto prima del previsto. Bene così.

Domenica ore 18. A partire da ora mi e' stata comunicata una stima di tre ore per la riparazione del guasto. La comunicazione e' giunta dalla dott ssa Guerriero della Prefettura di Catanzaro e dal tecnico Donato della Telecom. Si tratta della riparazione di un segmento di "fibre ottiche" andata in avaria.

Ho appena allertato tutti i servizi di emergenza (112,113,11, Protezione Civile, Prefettura) per ripristinare il servizio telefonico che, da tempo, e' in avaria a danno di un intero paese.
Dalla Telecom mi è stato riferito che l'intervento sarebbe stato differito a Domani. Verosimilmente dopo le pressioni intervenute dai carabinieri e dal Commissariato, nonchè dalla Prefettura e dalla Protezio...ne Civile di Catanzaro, mi ha raggiunto sul cellulare un referente della Telecom il quale ha assicurato che sta per arrivare una squadra di tecnici da Cosenza per riparare un problema esistente sulla linea Decollatura - Conflenti e che fra qualche ora ci sarà il ripristino della linea.
Poichè mi stanno telefonando con una cadenza ravvicinata, Vi informerò sul dato temporale e sulla stima che verrà fatta circa il raggiungimento del risultato.

Un chiarimento è stato effettuato dal sig. Giancarlo Villella.

" Tengo a precisare ke i termini timoniere e sopratutto pecoraro non sono da me usati per offendere ed insultare dal punto di vista personale. Il pecoraro è un lavoratore come un altro e come tale io lo stimo. Perchè sono un muratore e sono pari e lui." 

Vedi foto strade dissestate e prive di segnaletica

Il Sindaco, finalmente stimolato dalla riaccensione del dialogo politico a Conflenti (era ora), sta elaborando una proposta che, se accolta, inviterà a Conflenti un grande statista della politica italiana che risponde al nome fi Fausto BERTINOTTI. Il percorso non sarà facile, ma sarà interessante iniziare a saggiare il Vostro parere.

 

Stiamo pensando, come Amministrazione, di redigere un tabellone unico, di immediata fruibilità, nel quale il "Territorio Conflenti" viene articolato secondo le attuali nomenclature, divise in frazioni, contrade e rioni (es. San Mazzeo; Vallone Cupo; "Acqua Spernuzzata"; "Passo Ceraso"; "Lupa", ecc.). Taluni di questi nomi sono assolutamente affascinanti e si portano appresso delle storie suggestive e molto significative, ma la stragrande maggioranza delle persone non ne è a conoscenza. Per il momento escludiamo i nomi delle vie esistenti, perché è intenzione di procedere ad un approfondimento storico-culturale per dare una rinnovata toponomastica al Comune che dia risalto alla "Conflentesità negli anni". La creazione di una cartellonistica unitaria, animata e di facile comprensione (cioè non legata alle tavole tecniche e millimetrate), sarebbe un enorme arricchimento per il comune, per la sua storia, per le sue tradizioni, ed anche per le sue aspirazioni e potenzialità turistico- naturalistiche. Per fare questo vorrei informalmente coinvolgere tutti Voi nell'acquisire, ripeto ufficiosamente, tutte le informazioni utili relative ai nomi ed alle tradizioni che si accompagnano ad essi. Il tutto verrà poi acquisito e si metterà a confronto con i dati ufficiali presenti sia agli uffici comunali che negli archivi del catasto. Per le storie e/o leggende che si dovessero accompagnare, sarà più appetibile riceverle.

http://www.youtube.com/watch?v =UPSlmRyFPaI

www.youtube.com

Breve viaggio sul trenino

 

50 anni fa la tragedia di Fiumarella

L’incidente avviene al passaggio del treno sul ponte del torrente fiumarella, il treno era composto dall’automotrice Breda M2 123 e dal rimorchio Breda RA 1006 (quello nella foto è la versione anni 70).
Il treno partiva alle 6:43 dalla stazione di Soveria Mannelli diretto a Catanzaro. 1 ora (circa) dopo raggiunge il viadotto del torrente Fiumarella, a questo punto il rimorchio esce dal binario e dopo aver rotto l’asta di trazione precipita nel torrente da un altezza di circa 40 metri , al suo interno erano presenti 99 passeggeri (molti dei quali studenti), 71 di questi muiono immediamante, gli altri rimanevano più o meno gravemente feriti.
Questo incidente ha colpito gravemente il mondo politico tanto da indurre il Governo ad avvalersi della facoltà riconosciutagli nella Concessione per il riscatto delle ferrovie concesse. Così con la legge 23 dicembre 1963 n° 1855 venne approvato il riscatto e si posero le Ferrovie Calabro – lucane sotto la Gestione commissariale governativa.
La causa principale dell’incidente fu trovata nelle condizioni della rete ferroviaria che era stata studiata per carichi di 8-9 tonnellate delle locomotive, ma con l’avvento di nuove locomotive moderne più pesanti
e veloci, tutta la rete era andata a degradarsi.
Trovato il problema, con il D.M; 1044 del 20 maggio 1969, redatto secondo gli indirizzi della legge 18 marzo 1969, n° 369, furono stanziati 16 miliardi di lire al fine di porre la rete delle F.C.L. nelle condizioni di soddisfare nella maniera più conveniente le esigenze del traffico.
Morale della storia? Semplice in Italia per risolvere un piccolo problema c’è bisogno che questo diventi di misure catastrofiche per essere sistemato"  

vedi foto

 

50 anni fa la tragedia di Fiumarella

9 settembre 2011, 10:42 Calabria

Riceviamo e pubblichiamo comunicato di Amedeo Chiarella, componente dell’Associazione Culturale “Petrusino ogni minestra”

Già in passato la nostra Associazione ha proposto la realizzazione di una stele da ubicare in città per ricordare le 71 vittime della tremenda sciagura ferroviaria avvenuta il 23 dicembre del 1961 allorquando dal “trenino” AT2/123 della Calabro-Lucana si staccò il rimorchio che andò a precipitare per una quarantina di metri sotto una ripida scarpata. A bordo vi erano 99 persone provenienti dall’Alto Catanzarese, molti dei quali studenti, diretti nel capoluogo per le festività natalizie. Si contarono 28 feriti, ma purtroppo 71 morti che colpirono profondamente soprattutto le comunità di Decollatura (che ebbe il tristissimo primato di 31 vite spezzate) e Soveria Mannelli. La nostra richiesta già avanzata attraverso la stampa locale in data 19 gennaio 2008 (vale a dire oltre tre anni fa) non è stata purtroppo recepita dall’amministrazione comunale del tempo. Ora approfittando dell’imminente data del prossimo 23 dicembre, coincidente proprio con il cinquantesimo anniversario dell’immane tragedia, la nostra Associazione intende risollecitare la proposta con l’auspicio che il sindaco, on. Michele Traversa, non resti indifferente al riguardo e si adoperi per mantenere la memoria di questa vicenda drammatica. Nel manifestare tutta la nostra vicinanza alle comunità dei vari paesi del Catanzarese coinvolti, ci permettiamo quindi di suggerire una consona commemorazione di quel tragico evento di cinquant’anni fa che ha colpito profondamente le nostre comunità. Il luogo in cui la stele commemorativa, eventualmente anche un obelisco, potrebbe trovare adeguata sistemazione potrebbe essere uno spazio da individuare all’interno o nei pressi della stazione delle Ferrovie della Calabria di Via Milano o, in alternativa, nel Parco della Biodiversità Mediterranea. La stele dovrebbe essere sviluppata per lo più in altezza e recare ovviamente l’elenco di tutti i nominativi delle persone perite durante quell’incidente; è dunque sufficiente un piccolo spazio, ad esempio un’aiuola opportunamente realizzata. Rispolveriamo la richiesta di che trattasi sin d’ora, con ben tre mesi di anticipo, in modo da permettere l’eventuale inaugurazione proprio nella ricorrenza del cinquantesimo anno (23 dicembre 2011) dal triste avvenimento (23 dicembre 1961).

 

-Circa 50 anni fa, il 23 dicembre del 1961, vale a dire l'antivigilia di un  Natale,  in un'Italia in pieno boom economico, la solita sveglia all'alba per un giovane di belle speranze di Conflenti.L'età di 18 anni, il penultimo anno della scuola Magistrale ed un futuro assicurato di insegnante, consegnavano a quel giovane le giuste speranze verso il futuro.
Futuro, però, che quella mattina, di lì a poco, gli avrebbe girato le spalle inesorabilmente e per sempre.
La sua forte determinazione di percorrere pienamente la sua vita e di voler raggiungere velocemente tutti i suoi obbiettivi, lo ha portato, anche in quella giornata di pre-festività, a fare il suo dovere, declinando il “fatale”invito rivoltogli, quella stessa mattina, da un suo amico fraterno, di concedersi le vacanze natalizie anticipate.
            Nessuno è riuscito a fermare quel giovane, proteso dal dovere, verso un destino amaro, ingiusto ed incomprensibile.
            Il “postale” era lì pronto, vicino casa, per condurlo a Decollatura e, quindi, “assicurarlo” all’interno di quel vagone ferroviario, dietro la motrice, diretto, come tutte le mattine, verso la sua scuola, i  compagni, i libri, i professori, ed il futuro.
            Ma quale futuro.
            Un viaggio, quel giorno molto affollato, descritto dai fortunati sopravvissuti, come particolarmente “vissuto” da tutti i numerosissimi presenti, per la grande allegria e  compartecipazione.
Erano tutti giovani e giovanissimi, tra loro molto amici, e già clima pre-natalizio.
Il treno intanto procedeva, tra l’indifferenza di tutti, fino a quel fatidico ponte, ingloriosamente noto come “Fiumarella”.
Alla fine di quel maledetto cavalcavia, tutti gli ospiti all’interno di quel vagone, avvertirono un inconsueto fremito corporeo, descritto dai pochi, addirittura come quella sensazione fisica piacevole di chi è quasi sospeso.
Sensazione di pochi istanti, il tempo che il vagone si staccasse dal cordone ombelicale, con cui era ancora annesso al locomotore, e si aprisse lo scenario apocalittico del precipizio nel vuoto, in un interminabile viaggio che ha cancellato, in un sol colpo, tutta l’allegria, lasciando dietro si sè il silenzio, la sofferenza, il vuoto e tutte le speranze.
Conflenti ha contribuito con una giovane vita, alla tragedia più grave di tutti i tempi della storia della Ferrovia Italiana, che ha contato 71 decessi, tutti appartenenti al territorio limitrofo al nostro, con una pena maggiore per il Comune di Decollatura, dove c’è, di fatto, la mancata presenza di un’intera generazione.
PARLANDO DA LIBERO CITTADINO E NON DA SINDACO, CONFLENTI E LA SUA AMMINISTRAZIONE PUBBLICA, A MIO PARERE, NON PUÒ MANCARE, AL SUO DOVERE DI OFFRIRE I VALORI DELLA MEMORIA, E DI RACCONTARE, SOPRATTUTTO AI PIÙ GIOVANI,  A DISTANZA DI 50 ANNI DA QUEL MALEDETTO GIORNO, UN EVENTO COSÌ DRAMMATICO ED ONORARNE OPPORTUNAMENTE IL SUO CADUTO.
            QUESTO MOTIVO MI HA INDOTTO, DOPO AVERNE CHIESTO ED OTTENUTO VERBALE AUTORIZZAZIONE  AI FAMILIARI , DI SCRIVERE QUESTO MIO PENSIERO PLURIARTICOLATO SU UNO  STRAORDINARIO COMUNICATORE SOCIALE COME E’ “FACEBOOK”, PER CONOSCERE I  VOSTRI COMMENTI E CONSENSI.
L’IDEA E’ QUELLA DI INTITOLARE UNA STRADA COMUNALE A QUESTO SFORTUNATO PERSONAGGIO CHE CI È STATO TOLTO  TROPPO PREMATURAMENTE, PER UN DESTINO OSTILE E AMARO.
            AVRETE CERTAMENTE NOTATO CHE NON E’ STATO MAI DA ME, DI PROPOSITO, ESPLICITATO IL NOME DEL PERSONAGGIO IN QUESTIONE, PERCHE’  LO STESSO E’ IRRILEVANTE RISPETTO ALLA SUA STORIA. 
            GRADIREI CONOSCERE IL VOSTRO LIBERO PENSIERO, PER ATTIVARE LE DECISIONI PIÙ OPPORTUNE.
            GRAZIE PER LA COLLABORAZIONE SOCIALE.  
                                                                Dr. Giovanni Paola

 Vedi foto della Fiumarella

prima pagina di Stampa del del 23 dicembre 1961

E' in previsione un muro per schermare le due antenne inamovibili. Quale migliore occasione di dare un senso a detto muro? Padre Nathanael farebbe un bel disegno della tragedia coprendolo da una vetrata.

OGGI E’ STATO RIMOSSO IL VECCHIO FABBRICATO DI SERRA CAMPANARA CON IL CORRELATO ANTICO ED ARRUGGINITO TRALICCIO, UTILIZZATO PER POSIZIONARE LE ANTENNE TELEVISIVE.
LO SMANTELLAMENTO E’ STATO POSSIBILE DOPO CHE NELLA GIORNATA DI IERI SONO STATI FINALMENTE DISMESSI, DA PARTE DELL’ENEL, I “FAMOSI” TRE CONTATORI, LA CUI PRESENZA OSTACOLAVA DA ANNI L’INTERA OPERAZIONE.
IL RAGGIUNGIMENTO DI QUESTO RISULTATO E’ DA ATTRIBUIRE AD UN FORTE IMPULSO CHE L’AMMINISTRAZIONE HA SAPUTO RECENTEMENTE PROPORRE, ATTRAVERSO IL DIRETTO COINVOLGIMENTO DEL VERTICE DIREZIONALE DI ELETTRONICA INDUSTRIALE (MEDIASET) E DI ENEL, “RISVEGLIANDO” UNA PRATICA ALQUANTO COMPLESSA E SOPITA DA ANNI.
E’ STATO PERCIO’ RESTITUITO UN IMPORTANTE SPAZIO, SUL PIAZZALE DELLA “CHIESETTA DELL’APPARIZIONE”, ALLA FRUIBILITA’ POPOLARE ED E’ STATA INOLTRE SODDISFATTA, SIA PUR PARZIALMENTE, LA VOLONTA’ DI VEDERE ALLONTANATE LE ANTENNE DAL LUOGO DI CULTO.

Vedi foto

Oggetto: Richiesta contributo per ripristino segmento stradale intercomunale

^^^^^^^^^^

Gentilissimo signor Presidente,
... unitamente ai colleghi Sindaci di Motta Santa Lucia e di Decollatura, rispettivamente avv. Amedeo COLACINO e dott ssa Anna Maria CARDAMONE, dei quali sono formale interprete, mi pregio di pormi alla Sua attenzione per rappresentare una problematica relativa ad un grave stato di abbandono di un segmento stradale intercomunale, riguardante, appunto, i Comuni di Motta Santa Lucia, Decollatura e Conflenti.
Tale tratto viario malmesso, parte dal suo congiungimento con la strada Provinciale, sito in località “Marignano”, fino alla zona “Annetta”, nei presso del bivio Conflenti – San Mazzeo.
L’attuale percorrenza su questa strada è assolutamente complicata per la presenza di gravi discontinuità sull’ormai pressoché inesistente asfalto, che viene sostituito da buche profonde, rivoli scavati dall’acqua e con conseguenti repentini dislivelli dell’assetto.
Tutto questo mette a forte a rischio l’incolumità della numerosa e variegata utenza che fa capo a quella strada.
Tutti e tre i Sindaci siamo depositari delle numerose istanze prodotte soprattutto dagli abitanti delle tante case rurali che insistono su quell’area, ma probabilmente a causa della “responsabilità frammentata”, non si riesce a porre argine a questo inesorabile stato di degrado stradale.
Allo stato, però, per la reiterata assenza di interventi di ripristino che mancano da anni, si è superato il limite della praticabilità, per cui la nostra responsabilità ci ha portato a chiedere, a voce comune, un intervento da parte di codesto organismo che, per la sua connotazione di ente sovra-comunale, a tutela, fra l’altro, delle aree montane, potrebbe dotarci dello strumento finanziario adeguato al recupero di quell’aria viabile.
Sarebbe inoltre un nobile gesto d’Istituto perché andrebbe, nel contempo, a soddisfare le esigenze dei tre Comuni su cui c’è la sua giurisdizione.
L’importo totale, per il ripristino del manto bituminoso, si aggira intorno ai quarantamila euro (40.000), cifra da confermare attraverso valutazione tecnica mirata.
Confidando nella Sua disponibilità, si porgono cordiali saluti.

Per i Sindaci di Decollatura,
dott. ssa Anna Maria CARDAMONE,

di Motta Santa Lucia;
avv. Amedeo COLACINO


Il Sindaco di CONFLENTI
(Dr. Giovanni PAOLA)

Domani 26 ottobre alle ore 12,30 incontro operativo alla "Querciuola" tra rappresentanti dell'ENEL, dell'Elettronica Industriale (Mediaset) e dell'Amministrazione Comunale di Conflenti per definire l'iter dello smantellamento dei contatori elettrici dalla vecchia postazione comunale. La riunione è il compendio di un intenso lavoro preparatorio che si stava protraendo da molto tempo (la pratica era stata aperta da molti anni), ma nell'ultimo periodo si è dato un impulso decisivo.
A rappresentare il Comune ci sarà direttamente il Sindaco. Sembra che questa settimana sia finalmente quella decisiva per risolvere questa intricata vicenda.

SONO STATI ACQUISITI I PRIMI RISULTATI DEL POST- ROMA.
OGGI E' GIUNTA LA NOTIFICA, DA PARTE DELLA PROTEZIONE CIVILE DI CATANZARO, DELLA DISPONIBILITA', A BENEFICIO DI CONFLENTI, DELLA SOMMA RELATIVA ALLA MESSA IN SICUREZZA DELLA "FRANA DELL'IMMACOLATA".
A BREVE SARANNO INTRAPRESI I LAVORI PER IL RECUPERO DELL'AREA.
HO AVUTO CERTEZZA, INOLTRE, CHE IL DIRETTORE GENERALE DEL MINISTERO DELL'AMBI... ENTE, DR. MARCO LUPO, INTRATTENUTOSI IN COLLOQUIO CON ME NELLA GIORNATA DI IERI (19/10/2011), HA INSERITO LA PROBLEMATICA DEL DISSESTO IDROGEOLOGICO DEL COMUNE DI CONFLENTI, ALL'ORDINE DEL GIORNO DI UNA RIUNIONE CHE SI TERRA' DOMANI 21 OTTOBRE 2011, PRESSO LA SEDE MINISTERIALE, CON LA CONCRETA POSSIBILITA' CHE IL NOSTRO COMUNE SIA DESTINATARIO DI UN ADEGUATO FINANZIAMENTO.
BISOGNA DIRE CHE GLI SFORZI "ROMANI" ED I COLLOQUI INTRATTENUTI CON I DIRETTORI GENERALI DELLA PROTEZIONE CIVILE (DR.
NICOLA DELL'ACQUA) E DEL MINISTERO DELL'AMBIENTE (DR. .MARCO LUPO) POTREBBERO PRODURRE I RISULTI TANTO SPERATI DA TUTTA LA POPOLAZIONE DI CONFLENTI.
SE COSI' SARA
'
, IO NON POTEVO AVERE MIGLIORE GRATIFICAZIONE DI QUESTA

Francesco Antonio Fagà Sono al vostro fianco, Egidio, Giovanni e tutti i devoti della madonnina bella; qualsiasi cosa serve di tecnico potete contattarmi .. lo farò per devozione

Vedi foto della chiesa dell' Immacolata

Conflenti, con le prossime piogge è a rischio la Chiesa dell'Immacolata

Conflenti, con le prossime piogge è a rischio la Chiesa dell'Immacolata

 

Lamezia Terme, 22 ottobre – La Chiesa dell’Immacolata di Conflenti non fa dormire sonni tranquilli agli abitanti di Conflenti. Già perché la piccola e antica chiesa, già interessata da una frana nel maggio scorso, potrebbe venire giù definitivamente con la prossima ondata di maltempo. Di sicuro, vista la precarietà delle condizioni in cui versa, la frana peggiorerà fino a scivolare a valle con l’avanzare dell’inverno. Già mesi fa il sindaco di Conflenti, Giovanni Paola, aveva sollecitato l’intervento delle autorità competenti, della protezione civile e del Prefetto. Al momento sembra sia stato stanziato un finanziamento di 50.000 euro per un muro di consolidamento del costone posto alla base della chiesa che altrimenti scivolerebbe giù verso il fiume Salso. Un corso d’acqua per il quale, tempo addietro, esperti geologi avevano chiesto un intervento di consolidamento degli argini.  Una cosa è certa: bisogna fare in fretta, per evitare una fine ormai quasi scontata. Anche perché la stagione delle piogge è arrivata, il costone scivola a valle sempre più e non aspetta certo i tempi della burocrazia.

 

Giovanni Paola

Domani all'alba andrò a Roma per un incontro con il Direttore Generale del Ministero dell'Ambiente, dr. Marcolupo, per consegnare il lavoro che è stato realizzato (vedi articolo), a titolo gratuito, dall'Università della Calabria, prof. Pasuqale VERSACE (Difesa del Suolo). L'autorevolezza della firma ci fa ben sperare in un finanziamento che darebbe finalmente sollievo alla difficile situazione id...rogeologica del nostro Comune. Infiniti ringraziamenti ad Egidio che mette in
evidenza tutti i nostri sacrifici (è proprio così). Esempio: domani sveglia all'alba (alle ore 05.00) per andare a Roma a consegnare a tre Ministeri, altrettanti plichi, contenenti il lavoro sul Dissesto idrogeologico redatto dall'Università della Calabria. Alle ore 17.30 volo di ritorno per rientrare a casa. Si prevede una pesante sfacchinata, speriamo che non faccia caldo, almeno. Comunque fare tutto questo è doveroso per la popolazione di CONFLENTI, che saprà certamente apprezzare.
Straordinario successo raggiunto dopo avere colloquiato con il Direttore Generale della Protezione Civile nazionale -Difesa del Suolo - dr. Nicola Dell'Acqua. Ha accettato l'invito ed a breve sarà a Conflenti per visionare di persona lo stato di disagio territoriale esistente. Si intratterrà operativamente con la Giunta Municipale per prendere provvedimenti immediati. Intanto ha accolto molto bene il progetto da me consegnato, a firma dell'Università' della Calabria, relativo al dissesto idrogeologico. Se confermerà la Sua venuta, per Conflenti sarà un altro momento importante

Nadia Donato Un sindaco pensante e operante non è facile da trovare in una politica come la nostra complimenti.

Il Consiglio di Stato dà ragione al Comune

Giovanni Paola

 

Antenne televisive di località Serra Campanara, detta "Querciuola"

pubblicata da Giovanni Paola il giorno giovedì 6 ottobre 2011 alle ore 22.25

                                                                              COMUNE DI CONFLENTI

                                                                                Provincia di Catanzaro

Riferimenti:

Comune di Conflenti – Via Marconi – 88040 Conflenti CZ

Tel. 0968.64054 Fax: 0968.64487 328.9880852

E-mail: giovannipaola@email.it

                                                                                                                                         Conflenti lì 06 ottobre 2011

Il Sindaco

 

                                                                              Spett le MEDIASET SpA

                                                                               Centro Emissione

                                                                               20090 Segrate (Mi)

                                                                                Via G. Marconi, 27

                                                                                tel. +39 02 2102.1

 

                                                                      E p.c. Elettronica Industriale

                                                                                70026 Bari Modugno

                                                                                 Strada Provinciale Palese 3/7

                                                                                 Tel. +39 080 5864111

 

Oggetto: Denuncia di scarsa attenzione da parte del centro di Elettronica Industriale dell’area Puglia-Calabria, sito a Bari Modugno

 

^^^^^^^^^^

 

Il sottoscritto dott. Giovanni PAOLA, Sindaco del Comune di Conflenti (CZ), con grande rammarico informa codesta spett le prestigiosa Società MEDIASET, sulla scarsa sensibilità dimostrata dal Vostro Centro di Elettronica Industriale di Bari Modugno.

Dopo avere acquisito il riferimento numerico direttamente da parte di un altro Vostro referente in Calabria, è stato raggiunto telefonicamente dallo scrivente il Centro Pugliese (ed in più circostanze), a partire dall’inizio di questa settimana, nella speranza di poter interloquire telefonicamente con qualche Responsabile, che fosse nella condizione e disponibilità di voler parlare al telefono di una problematica molto grave che riguarda tutta la comunità di Conflenti (CZ).

A nulla è valso esprimere all’interlocutore che ha risposto al telefono, presso la sede di Modugno, l’“implorazione” del sottoscritto sulla necessità assoluta di dover parlare urgentemente con un responsabile, vista l’urgenza della comunicazione che si voleva dare.

Si è solo ottenuto un’umiliante differimento della telefonata fino al giovedì di questa settimana, perché solo allora un tale signore, verosimilmente responsabile, sarebbe stato disponibile a concedere l’opportunità di un dialogo telefonico e che la chiamata l’avrebbe propiziata proprio lui.

Di fatto, è stata disatteso anche questo appuntamento, perché nessuna comunicazione è giunta, pur essendo stato molto attento alle chiamate in ricezione.

Un atteggiamento di questo genere rimane inaudito ed orripilante, per l’indole dello scrivente, sempre proteso alla comunicazione, sia per dovere istituzionale di Sindaco di un Comune, che per dovere professionale, nella qualità di Primario Medico Ospedaliero, specialista in Cardiologia

Questa chiusura alla comunicazione da parte di un vostro riferimento periferico è, forse, “il colmo” per la Vostra straordinaria, storica e prestigiosa Azienda, che fa dell’informazione un elemento di grande successo.

L’immagine che ne viene fuori attraverso questa piccola (ma per noi troppo grande) “stortura” , non giova allo stile, al marchio ed alla professionalità conquistata da Mediaset attraverso gli anni.

Poiché è impossibile parlare (per i motivi di cui sopra) della problematica che ci riguarda con la sede competente territoriale, che è l’Elettronica Industriale di Bari-Modugno, il sottoscritto trasmette notizia all’espressione di vertice aziendale, sperando che venga affidata, d’imperio, al giusto destinatario.

Il nostro Comune è proprietario di un piccolo immobile, attualmente fatiscente ed in stato di grave degrado e di precarietà strutturale, sistemato su un piazzale (località “Querciuola”) di Conflenti (CZ), dove qualche anno fa era utilizzato per ospitare le strumentazioni tecnologiche per la trasmissione dei canali Mediaset.

Attualmente su un muro perimetrale di questo obsoleto fabbricato pericolante, c’è un contatore di corrente funzionante, che è intestato a Elettronica Industriale (N° ENEL: 808934370), per il quale si richiede l’immediato spostamento.

La presenza di tale contatore sta ritardando gravemente l’abbattimento del fabbricato, e la mancata demolizione costituisce, appunto, un costante momento di pericolo per le numerose persone che frequentano quell’area, essendo la stessa un luogo di culto su cui insiste una vecchia Chiesetta storica, oggi riportata ad uno splendore artistico incommensurabile, visitata quotidianamente da una moltitudine di pellegrini.

Attualmente i Vostri ripetitori sono stati spostati in un’altra area, ma sempre insistente sulla stessa piazzola, dove è stato sistemato un prefabbricato con dentro il materiale tecnologico.

Gradiremmo che anche questo prefabbricato fosse spostato in una sede diversificata rispetto a quella attuale, che è destinata ad essere consegnata legittimamente all’esclusivo momento di culto.

Dopo le già richiamate importanti opere di restauro ambientale, prodotte di recente, che hanno riqualificato l’intera area, le Vostre attrezzature pesano eccessivamente e menomano la bellezza e la straordinarietà del paesaggio.

Il sottoscritto, in conclusione, auspica che ci sia un primo Vostro intervento che faccia rimuovere immediatamente il contatore di corrente e quindi si dia adito a noi di effettuare l’abbattimento dell’edificio, allontanando così il pericolo incombente.

Nel contempo confida in un Vostro sopralluogo per attivare le procedure di rimozione e spostamento del prefabbricato.

Cordiali saluti

                                                                                                                            Il Sindaco

                                                                                                                   Dr. Giovanni PAOLA


Un network del turismo religioso

Lamezia Terme lì  3 ottobre 2011

Il Sindaco Capofila

                               Sig. PRESIDENTE

                                               CONFERENZA EPISCOPALE CALABRESE

                                               Mos. Vittorio Luigi MONDELLO

                                               REGGIO CALABRIA

 

 

                                               E p.c.              Sig. PRESIDENTE

                                                                      CONFERENZA EPISCOPALE ITALIANA

                                                                      Card. Angelo BAGNASCO

                                                                      R   O   M   A

 

Sig ri VESCOVI

                                                                      CONFERENZA EPISCOPALE CALABRESE

                                                                      REGGIO CALABRIA

 

Oggetto:         Riorganizzazione organismo associativo intercomunale della rete dei Santuari Mariani Calabresi denominato “Consorzio Calabria Giubileo 2000” .

                        Richiesta individuazione di un Vescovo della Chiesa Cattolica Calabra per riferimento ufficiale da parte dell’associazione.

                        ^^^^^^^^^

              Il sottoscritto dr. Giovanni PAOLA, Sindaco del Comune di Conflenti (CZ) e capofila del ricostituito “Consorzio Calabria Giubileo 2000” , si rivolge a S.E. Mons. Vittorio Luigi Mondello, Presidente della Conferenza Episcopale Calabrese, per comunicare l’avvenuta ricomposizione dell’organismo associativo pluricomunale che mette in rete tutti i più importanti Santuari Mariani della Calabria.

            L’Itinerario Mariano Calabrese  è una proposizione culturale laica innovativa, che tende alla valorizzazione dei siti religiosi più importanti della Calabria, dedicati alla Madonna.     

            Il progetto mira all’organizzazione di un network attrezzato del turismo culturale religioso.

La frequentazione, allo stato, dei Santuari Mariani Calabresi, è molto elevata, raggiungendo cifre enormi, certamente superiori al più reclamizzato turismo balneare. 

Partendo da questo straordinario dato, i Sindaci sui cui territori insistono tali importanti riferimenti religiosi, hanno deciso di unirsi per l’individuazione di una sinergia associativa finalizzata a favorire questo turismo povero, ma ricco di valori, di arte, di storia, di tradizione e di cultura.

Per il raggiungimento di tali ambiziosi obbiettivi che sono comuni, peraltro, al mondo religioso, sarebbe necessario e utile acquisire la diretta collaborazione della Chiesa Cattolica di Calabria, per cui, attraverso la presente nota, si fa richiesta di ottenere, dal Presidente della Conferenza Episcopale, l’individuazione di un Vescovo che possa essere un riferimento privilegiato per l’Associazione e per la nobile progettualità che i Sindaci perseguono. 

Auspicando che venga condivisa la volontà collaborativa, porge cordiali saluti.  

           

                                                                                                   Capofila del Consorzio Calabria Giubileo 2000

                                                                                                  Il Sindaco di Conflenti

                                                                                                           Dr. Giovanni PAOLA               

Benvenuti nel sito del Comune di Conflenti

Per la terza volta il popolo di Conflenti mi ha affidato la carica di responsabilità più elevata, indicandomi come "timoniere" di un  vascello comunale che naviga in un contesto di forte precarietà di risorse, dove il raggiungimento di un minimo risultato è certamente sempre una grande conquista. L'attuale fase storica congiunturale, contrasta con le accresciute esigenze di una migliore qualità di vita. Tale limite impone un impegno supplementare per la ricerca di intuizioni originali, magari di tipo associativo intercomunale, che possano proporre rinnovati modelli amministrativi nell'erogazione dei servizi. E' necessario tuttavia trovare nuovi equilibri culturali di soddisfazione sociale, attraverso un fisiologico processo di adattamento e di maturità civile.Il lavoro si prospetta improbo ed in salita, ma stimolante proprio per tutte le difficoltà che ci sono. Conflenti ha bisogno della valorizzazione delle Sue grandi identità ed è importante  che le stesse vengano portate alle fruizione effettiva e simbolica, sia  della popolazione residente che di quella nostalgica. Anche quest'ultima, che è la più numerosa, è quella da salvaguardare e tutelare perché rappresenta una vera e propria  risorsa umana inesauribile.

           Con grande affetto,

                                                   Il Sindaco, Giovanni PAOLA  

Sindaco di Conflenti

Giovanni Paola
COMUNE DI CONFLENTI
Provincia di Catanzaro

Riferimenti:
... Comune di Conflenti – Via Marconi – 88040 Conflenti CZ
Tel. 0968.64054 Fax: 0968.64487 328.9880852
E-mail: giovannipaola@email.it

Lamezia Terme lì 1 ottobre 2011
Il Sindaco
A S.E. Il PREFETTO
Dr. Antonio REPPUCCI
88100 CATANZARO

A S.E. Il QUESTORE
Dr. Vincenzo ROCA
88100 CATANZARO
E p.c. Spett le MINISTERO INTERNI
Segreteria del Ministro
On. Roberto MARONI
R O M A

Spett le MINISTERO DIFESA
Segreteria del Ministro
On. Ignazio LA RUSSA
R
O M A

Spett le COMMISSIONE
PROVINCIALE PER LA SICUREZZA E
L’ORDINE PUBBLICO
Presso Prefettura di
CATANZARO

Sig. COMANDANTE PROVINCIALE
DEI CARABINIERI
Col. Salvatore SGROI Sede

Sig. COMANDANTE DI COMPAGNIA
DEI CARABINIERI SOVERIA MANN.
Cap. Gennaro IERVOLINO Sede

Sig. COMANDANTE STAZIONE
DEI CARABINIERI CONFLENTI
Mar. Nicola MONTENEGRO Sede
^^^^^^^^^

Oggetto: Festeggiamenti in onore della Madonna della “Quercia di Visora” di Conflenti (CZ) del 27-28 agosto 2011.
ENCOMIO PER ATTIVITA’ SVOLTA DALL’ARMA DEI CARABINIERI

Il sottoscritto dr. Giovanni PAOLA, Sindaco del Comune di Conflenti, si onora di porgersi all’attenzione di S.E. il Prefetto e di S.E. il Questore di Catanzaro per rappresentare un doveroso senso di gratitudine nei confronti dell’Arma dei Carabinieri, la quale si è particolarmente distinta in occasione delle festività in onore della “Madonna della Quercia di Visora”, svoltasi presso il Comune di Conflenti nelle giornate del 27 e 28 agosto u.s.
L’evento in questione, per la grande partecipazione popolare (si contano circa 60 – 70 mila persone distribuite nella “due giorni”), in una contestualità urbana parecchio in sofferenza, sia per il dato orografico che per una viabilità “soffocata” da antichi impulsi edilizi, frutto di pregresse assenze di regole basilari nella cementificazione di un tempo, ha procurato sempre molta apprensione a tutti gli amministratori che si sono succeduti.
Quest’anno, alla nostra richiesta di ottenere una particolare attenzione da parte delle istituzioni di vertice provinciale per la tutela dell’ordine pubblico, c’è stata una immediata e puntuale risposta degli organi in indirizzo i quali hanno disposto una efficace presenza dell’Arma dei Carabinieri che, oltre a riuscire ad amalgamare e regolare gli uomini del volontariato locale, ha saputo prevenire e reprimere qualsiasi “devianza” che un movimento così imponente di popolo ha, negli anni scorso, immancabilmente arrecato.
Avendo vissuto le due richiamate giornate da coprotagonista, mantenendo un costante dialogo con il Comandante incaricato a tale operazione, Cap. Gennaro Iervolino, il sottoscritto avverte la necessità di trasmettere un sentimento di soddisfazione e di riconoscenza, sia nei confronti della doppia istituzione di vertice in indirizzo, di Prefettura e Questura, per aver disposto tale intervento, e poi all’Arma dei Carabinieri che ha, con grandissima professionalità, impostato una superba azione di tutela e di protezione sociale, nonché essere riuscita a regolare la difficilissima viabilità veicolare.
La presenza dei Carabinieri in mezzo alla gente, proposta non in modo austero ed identificativo, ma con molta dignità partecipativa, ha saputo ingenerare effetti garantistici sociali ed ha trasmesso rinnovati modelli di interrelazione tra Forza dell’Ordine e società civile.
Nella qualità di Sindaco del Comune di Conflenti (CZ), per i motivo argomentati sopra e vissuti direttamente dallo scrivente, propone la presente come elemento per un encomio ufficiale nei confronti dell’Ar,ma dei Carabinieri, e si dichiara disponibile eventualmente per esplicitarli anche nelle opportune sedi ufficiali.
Ribadendo felicitazioni, porge distinti saluti.

Il Sindaco

Dr. Giovanni PAOLA

2.10.2011  

Abbiamo cominciato a dare impulso al nostro sito Comunale. Inviterei tutti Voi a prenderne visione al seguente indirizzo WEB:
http://www.comune.conflenti.cz.it

Il Sindaco di Conflenti

dott. Giovanni Paola

 

 

 

Grande evento per fare conoscere Conflenti

Con la venuta del Papa la statua di Santa Maria delle Grazie delle Quercia di Serra Campanara

Sindaco va pulito l'ingresso della Chiesa anche se è cadente

 

SCRIVE IL DIRETTORE DELLA FOTOGRAFIA DELLA RAI - ESTERNA 3 NAPOLI - FRANCESCO FALCONE

pubblicata da Giovanni Paola il giorno martedì 20 settembre 2011 alle ore 16.53

Questo è quello che mi scrive il Direttore della fotografia dell'esterna 3 di Napoli - RAI,  Francesco FALCONEI, presente a Conflenti in occasione dell'ormai nota e storica diretta della Messa dal Santuario della Madonna della Quercia, :

(inbox: leggi messaggio)

^^^^^

Caro Giovanni,  (Giovanni Paola n.d.r.)

ritengo doveroso scriverti queste poche righe per ringraziarti dell’ accoglienza che la “tua” Conflenti ha riservato a me e ai miei colleghi.

Raramente accade che un’ intera comunità , seppur piccola, si faccia coinvolgere così tanto da un evento che provoca uno sconvolgimento dei suoi tranquilli ritmi di vita.

Ti assicuro che la cosa non e’ passata inosservata ai nostri occhi abituati, come puoi ben immaginare, a situazioni del genere.

Spesso la ripetitività del mio lavoro rende arido il sentimento riducendo a banale quotidianità quello che per altri è straordinario .

Questo a Conflenti non è successo.

Le tue domande, la curiosità dei cittadini e gli occhi attenti di chi, entrando in chiesa per una preghiera , osservava con “diffidenza” e meraviglia quello che stavamo facendo, ha trasformato il mio “normale” fine settimana di lavoro in un piacevole impegno emotivo.

Ricordo con piacere un episodio.

In chiesa, oltre alla piacevolissima ed utilissima presenza di Don Adamo, era sempre seduta nei banchi centrali una signora anziana. Con i suoi occhialoni grossi e le sue orazioni, ha seguito silenziosamente da lontano tutto l’allestimento delle luci e delle telecamere senza mai far notare la sua presenza. Solo in un momento si è alzata ed è venuta al primo banco: quando un elettricista è salito con i piedi sull’altare a posizionare le luci dietro la statua della Madonna: era preoccupata che potessimo in qualche modo “fare danno” o profanare quella immagine Sacra. Il suo disappunto era evidente. L’ho rivista sorridere e riprendere a pregare solo dopo che, accese le luci , avevamo dato nuovo splendore e lustro alla statua della "sua" Madonna.

Queste sono momenti che restano nel cuore e che mi fanno amare ancora di più il mio lavoro.

TI chiedo di estendere i ringraziamenti anche ai ragazzi della proloco che ci hanno sopportato a cena........

Ancora grazie per l’accoglienza e per la cortesia che avete voluto riservare a me e alla squadra.

A presto.

Francesco

Francesco Falcone

CP-TV NAPOLI

juta e binuta (andata e ritorno)

u ciucciu

Avia na vota n'uominu nu ciucciu
ch'avia perdutu a gula 'e fatigare
pe quantu ce facia, u poveru patrune
u ciucciu, tuostu, un capiscia ragiune.
E na matina ch'era propriu 'ncazzatu
u piglia, u liga e ru porta a ru mercatu.
A prisenza era bona, a gula 'un se vidia
tiempu nu paru d'ure  e già u vinnia.
e pe ra cuntentizza de cumu l'era juta
 a ra cantina  jiu a se  fare na  vivuta.
Ma n'atru ciucciu vuiliannuse accattare
a fera fera, se mintiu a girare.
C'era nu ciucciu  lisciu e profumatu
chi u guardava c'uacchi e nnammuratu.
Custava caru, ma 'un ce steze a penzare
na stritta 'e manu e cunchidiu l'affare.
Ce saglie supra, e parrannu e bastunannu
a ru ciucciu a via d'a casa va 'mparannu.
Ma u vinu e ra stanchizza eranu tanti
ca   u ciucciu lassa sulu jire avanti.
Pue chiù tardu, appena se rispiglia
se guarda attuornu cu granne meraviglia
e chi te vide? ca u ciucciu sprecuratu
n'atra vota a ra casa era tornatu

                               Antonio Coltellaro


torna indietro